LastUpdate: 2010/12/15

Nine Inch Nails解散!?

エリカ様騒動のスレで大笑いしてる間に、?な新スレが@芸スポ+
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1191225416/
TSUTAYAさんの記事
ネタ元

TSUTAYAさんの記事
ナイン・インチ・ネイルズが持っているものを、
別の方法で提案するやり方がわかった。もっとチャレンジングで、新しいやり方だ。

元記事のその部分
I see other ways I can present Nine Inch Nails’ material in concert.Something more challenging, something new.

意味がわからないのですが、ツタヤさんの記事は明らかにNINというプロジェクトは終わりました、という解釈ですよね?
元ネタを昨日読んでて、私は『NINとして違うアプローチの方法が見つかった』と取ったのですが。英語って難しいいいいいい。

意味わかんね。案の定スレも伸びず。釣られたw




コメントを書く





3件のコメントがあります

  1. ( 2007/10/01 9:28 PM )

    ほんとに文字通りコンサートでの演奏方法かえるだけだったりして(笑)

  2. のり ( 2007/10/02 12:42 AM )

    痩せ始めたりして。

  3. とれんこ ( 2007/10/02 1:44 PM )

    >彩
    それはぜんぜんおk
    テープワームやら女ボーカルがどうのこうの言って事もかつてあったし
    ドラマに出るとか脚本を売り込むとか割とわけのわからない話が(また)
    出てるのでちょっと心配なのれすw

    >のり
    そっちかwww
    エキプロ(http://www.nicovideo.jp/wat…)見てからほんとに格闘家デビューしないだろうかと思ってる私にはもういまさらムリです・・・

Twitter Updates

Flickr Uploads

B787B787B787KAMO ん CITY!! #MCFC渋谷の三日月またか春日大社のお守り頂きました。どう料理しようかな!みなさん、ありがとうございますー!ケーキ、の代わりのクリスピードーナツ出来の悪い林檎で作ったアップルコンポート品のない手前とセンスのある奥のビルうどんぬ定食というザ・関西。お手製さぬきうどんぬ(いりこだし)なかなかイケた。

Search This Site

Monthly Archives